Vitorino Gomes Adegas (restituée à la famille)

 

Cet article pour vous expliquer pourquoi je suis passionné par le Corps Expéditionnaire Portugais,c'est suite à la découverte d'une plaque d'identité militaire d'un soldat Portugais en mars 2016.

Voici sa plaque,son histoire et son dossier militaire

Vitorino Gomes Adegas soldat conducteur N°361 du corps expéditionnaire Portugais.

le 17 septembre 1917, il est promu au rang de 1er caporal.il a intégré le front du 2 mai 1917 au 6 janvier 1918 dans le secteur de la ferme du bois et du 1er mars 1918 au 9 avril 1918 dans le secteur de Neuve Chapelle, né le 9 août 1895, fils de João Gomes Adegas et de Maria Josefa Soares natif d'Arouca district d'Aveiro.

Vitorino Gomes Adegas a survécu à l'enfer de la guerre,après avoir embarqué à Lisbonne le 20 janvier 1917 pour venir combattre dans la région,il est rentré chez lui le 19 mai 1919.

voici la réponse des archives militaires Portugaises du 16 avril 2016

Incroyable,il y avait une photo du soldat avec son dossier militaire !

son bulletin individuel 

Le document ou il y avait sa photo 

La voici dans ma bibliothèque

Un montage photo pour terminer

Article publié en décembre 2020,modification en juin 2021

J'ai reçu une très bonne nouvelle il y a quelques semaines.

Un ami,spécialiste dans les recherches généalogiques,vient de retrouver la famille du soldat Adegas sur familysearch.

Je suis actuellement en contact avec Mr Carlos Eugenio Gomes Adegas,petit-fils du soldat qui vit actuellement au Brésil à Rio de Janeiro pour échanger divers documents et informations concernant son grand-père Vitorino Gomes Adegas.

Dans les semaines où mois à venir,je vais transmettre cette plaque à quelqu'un de la famille de Mr Carlos Eugenio Adegas vivant à Paris et quand la situation sanitaire le permettra,cette personne pourra rendre cette magnifique plaque chargée d'histoire à la famille au Brésil.

Après avoir eu 2 épouses et plusieurs enfants,Vitorino Gomes Adegas est décédé au Brésil en 1990 à l'âge de 94 ans.

Voici quelques documents transmis par Mr Carlos Eugenio Adegas

Pour commencer,voici une magnifique photo de notre soldat en compagnie d'Albino Dias,Vitorino et à gauche et Albino Dias à droite.

Le voici en compagnie de sa première épouse Carolina Gomes.

La maison où il a vécu 

Sa frise chronologique

Le caveau familial

Voici un article de L'Indicateur des Flandres paru le 17 novembre 2021

Le direct sur Lusojornal du 19 novembre 2021

Nouvelle mise à jour 

Coup de téléphone inattendu de mon ami Antonio Marrucho qui me signale que Mme Scansetti Juliana, filleule du petit-fils de Vitorino Gomes Adegas et de passage dans la région, Mme Scansetti vit actuellement sur Paris.

Le rendez-vous est donc pris pour restituer la plaque, nous nous sommes rencontrés le 31/08/2022 au cimetière militaire Portugais de Richebourg.

Un moment chargé d'émotion que j'attendais depuis un moment et quand je dis " chargé d'émotion " c'était des 2 côtés " car Mme Scansetti était très émue et très investi dans sa mission qui est de transmettre cette plaque à la famille.

Les prochaines photos seront envoyés du Brésil en octobre avec cette plaque dans les mains du petit-fils 😃

Me voici avec Mme Scansetti

Ici aussi avec en plus l'ami Antonio Marrucho 

Ravi d'avoir partagé ce moment avec mes amis car il manque sur la photo Luis Gonçalves.

Voici un mail envoyé le soir même du Brésil par Carlos Eugênio Adegas,petit-fils du soldat à Antonio Marrucho qui me sert d'intermédiaire depuis le début à cause de la barrière de la langue:

Prezado Antônio

Acompanhei daqui do Brasil a linda homenagem ao meu avô e a minha família realizada hoje na cidade onde foi encontrada a placa de identificação de Vitorino.

A minha sobrinha nos representou muito bem, e nos deixou muito orgulhosos.

Agradeço de coração todo o trabalho de sua equipe e especialmente ao Lionel.

Em outubro ela deverá chegar ao Brasil e será colocada em local onde possam ver e dar o devido valor a todos que participaram deste magnífico trabalho.

Um respeitoso abraço em todos.

Carlos Eugênio

Voici la traduction:

D'ici au Brésil, j'ai suivi le bel hommage à mon grand-père et à ma famille tenu aujourd'hui dans la ville où la plaque signalétique de Vitorino a été retrouvée.

Ma nièce nous a très bien représentés et nous a rendus très fiers.

J'apprécie sincèrement tout le travail de votre équipe et particulièrement de Lionel.

En octobre, il devrait arriver au Brésil et sera placé dans un endroit où ils pourront voir et valoriser tous ceux qui ont participé à ce magnifique travail.

Un câlin respectueux à tous.

Carlos Eugênio

Nouvelle et dernière mise à jour (avril 2023)

Voici 2 photos que j'attendais depuis un moment,la plaque a été restituée le moi dernier.

Je vous présente Mr Carlos Eugênio avec la plaque d'identité militaire de son grand-père Vitorino Gomes Adegas

Quelle histoire incroyable pour ce petit bout d'aluminium trouvé il y a quelques années et qui a été restitué à la famille 7 ans plus tard presque jour pour jour.

Un grand MERCI à toutes et à tous, les personnes qui liront cet article se reconnaîtront.

Cliquez ICI pour lire l'article écrit par Antonio Marrucho pour le Lusojornal.